區龍禎《濯纓石》詠物言志詩詞賞析
濯纓石
江邊一片石,何人向濯纓?
只見江邊石,不見石上亭(2)。
怪哉此石貞如沆(3),不在滄浪在煙瘴(4),
太華蓮岳未許扳(5),羅浮曰觀差同尚(6)。
豈謂生來自他山,不用爲錯寧爲碭(7)。
縹纓紆綬等閑看(8),誰纓誰足宜無妄(9)。
臣門縱如市,臣心終如水(10),
邛反隔芳洲,牽情隨葛藟(11)。
瞿塘灧滪大如斗(12),寧知此石亦中流。
寄語沙棠維楫者(13),放歌石上一虛舟。
詩詞類別:詠物言志
來源:《粵西詩載》
相關作品:經略臺懷古
(1)濯纓石:在廣西容縣縣城西三里許的繡江上。其石橫江枕流。此處水色如滄浪。《孟子·離婁上》:“有孺子歌曰:‘滄浪之水清兮,可以灌吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足……’”當爲此石名所本。
(2)石上亭:原濯纓石處有濯纓亭,蓋此時已毀,故曰“不見”。
(3)貞:正。沆:水大貌。
(4)滄浪:漠水下游。一説是長江支流的夏水,其水流經江陵縣南,向東經華容縣。煙瘴:瘴氣,此指南方地帶。
(5)太華:指華山,在陜西省華陰縣。蓮岳:指盧山之蓮花峯,在今江西九江市,宋代周敦頤筑室于峰下。未許扳:意爲未必比得上。扳,同“攀”,援引之意。
(6)羅浮:山名,在廣東省。相傳晉代葛洪曾煉丹于此。日觀:山東泰山的日觀峰,在此峰可觀日出。差同尚:稍爲相近,差不多。
(7)錯:此指鑲嵌。碭:有紋理的石。此句意爲不用修飾,寧愿保留本來面貌。
(8)縹纓紆綬:指功名富貴。縹,青白色的絲織品。纓,繫冠的帶子。紆,繫,垂。綬,繫官印之環的帶子。
(9)“誰纓”句:《孟子·離婁上》載:孔子聽了孺子歌之后,説:“小子聽之,清斯濯纓,濁斯濯足矣! 白取之也。”
(10)“臣門”二句:漢尚書僕射鄭崇因數諫哀帝而被疏遠,尚書令趟昌誣鄭與宗族通。哀帝責鄭曰:“君門如市人,何以欲禁切主上?”鄭對曰:“臣門如市,臣心如水。”《漢書·鄭崇傳》。意爲與己交往,對已有所請托者雖眾,但己卻堅守原則,清白之至。
(11)葛藟(lèi累):《詩經·王風》中的一篇。該詩表達在混亂不堪的社會中流離失所,無依無靠的悲憤之情。葛,多年生豆科植物,根可製淀粉食用,纖維可織布。萬似葛。
(12)瞿塘灧滪:指長江三峽之一的瞿塘峽灧滪堆。瞿塘峽在四川奉節縣東南,灧滪堆在峽口的江心內。
(13)沙棠:樹名。《山海經·西山經》云:崑侖產沙棠木,能御水,其果食之可以使人不溺。維楫:繫船停泊的意思。
區龍禎
區龍禎(生卒年不詳),明代人。萬曆間官廣西容縣知縣。
朝代:明代