李致運《【中呂】紅繡鞋·【中呂】朝天子》題解|注釋|鑒賞

李致運

李致遠，元代曲家。生平不詳。《太和正音譜》注云“江右人”。著有雜劇《還牢末》，今不存。散曲存世有小令〔越調·小桃紅〕《新柳》等26首，套數〔南呂·一枝花〕《送人入道》等4首。《太和正音譜》稱其詞“如玉匣昆吾”，列入上品。

【中呂】紅繡鞋

晚春

楊柳深深小院，夕陽淡淡啼鵑，巷陌東風賣餳天^①。才社日停針線^②，又寒食戲秋千^③，一春幽恨遠。

【題解】

這支曲子描寫了寒食節前后的暮春景色。小院夕陽，楊柳啼鵑，街巷里傳來小販的叫賣聲，婦女們放下手中的針線活，在秋千上盡情地游戲玩耍，這一切宛如一幅色彩清麗、生意盎然的民俗風情畫。尾句流露出一絲惜春之愁。

【注釋】

①賣餳（táng）天——古代寒食節有制餳、吃餳的風俗。餳，指飴糖。

②社日——古代祭祀土地和五谷神的節日，春秋各有一次，此指春社。停針線，唐宋時有女子社日停做針線活的習俗，稱為忌做。

③寒食——節令名，冬至后一百零五日是寒食節，約在清明節前一、二日。戲秋千，打秋千，也是寒食節風俗。

【中呂】朝天子

秋夜吟

梵宮^①，晚鐘，落日蟬聲送。半規涼月半簾風^②，騷客情尤重^③。何處樓臺，笛聲悲動^④。二毛斑^⑤，秋夜永，楚峰^⑥，幾重，遮不斷相思夢。

【題解】

這首小曲是作者在秋夜里客居佛寺時所作。落日薄暮，悠悠晚鐘和著寒蟬的啼鳴，初升的缺月伴著半簾涼風，一種孤獨寂寞之感不禁襲上心頭。小樓中傳出的凄切笛聲，更激發了騷客的離懷愁緒，感慨油然而生：歲月蹉跎，秋夜漫長，縱有重重山峰，也隔不斷我思念家鄉、思念親人的一片真情。小曲意境凄清，寫相思愁緒含蓄蘊藉，抒情成分很濃。

【注釋】

①梵宮——佛寺，此指詩人的寄宿之地。

②半規涼月——指半圓月，即月牙。規，圓形。

③騷客——騷人墨客，詩人自稱。

④悲動——悲鳴。

⑤二毛斑——指花白頭發。二毛，黑發白發。

⑥楚峰——指湖北境內的山峰。