拿破侖傳
【3599】拿破侖傳
(〔德〕埃米爾?路德維希著,梁錫江等譯,譯林出版社,印張15.625,2016年8月第1版,38元)
△共5章:島、溪、江、海、巖。
○1769年8月15日出生,1821年5月5日逝世。
○歌德說:拿破侖未能找到道德,卻獲得了權(quán)力。
○他變得多愁善感,有時甚至有些絕望:“一步一步往上爬,這有點像冒險家和竭力追求幸福的人”。最后他寫道:“人生就像一場虛無縹緲的夢”。
○可以說,是歷史給了他的靈魂,在他自己快步走進歷史的同時,歷史也給他的精神插上了翅膀。
○作為外交官,他強化了一切外交手段:恭維和威脅,欺騙和坦率,偶爾也扮演大兵的角色。
○他的每一個表情,他所說所寫的每一句話,都力圖使自己的人格在民眾中產(chǎn)生傳奇效果。若私下與知心者在一起,他就會敞開心扉。
○“魔鬼有魔鬼的運氣”。
○“一開始就知道自己去往何方的人,往往走不遠”。
○像拿破侖或歌德這樣的天才,只需看對方一眼就能知道他的份量。皇帝一見到歌德,便說:“好一個天才!”
○歌德:“必須再一次消滅此人!……然則世間萬事自有其規(guī)律,蟻多咬死象,在接二連三的災(zāi)禍打擊下,最終連拿破侖也倒下了。”
○在所有西方人中,拿破侖帶給世界的震蕩最為強烈,他也為此付出了巨大的代價。