紙上談兵

【釋義】

在紙上討論打仗。形容空談理論，不能解決實際的問題。也指空談無法變為現實。

【出處】

西漢·司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》：“趙括自少時學兵法，言兵事，以天下莫能當。嘗與其父奢言兵事，奢不能難，然不謂善……趙括既代廉頗，悉更約束，易置軍吏。秦將白起聞之，縱奇兵，佯敗走，而絕其糧道，分斷其軍為二，士卒離心……括軍敗，數十萬之眾遂降秦，秦悉坑之。”

【典故】

趙括是趙國名將趙奢的兒子，自幼學習兵法，談起帶兵打仗的事情頭頭是道。由此他便自認為天下沒人能夠抵擋住他的進攻，但趙奢卻從未夸獎過他。趙括的母親問趙奢原因。趙奢說：“打仗是需要用命相搏的，在趙括那里卻成了輕而易舉的事情。趙國不任命趙括做將軍，反而是趙國的幸事。如果讓趙括做將軍，那么他一定會毀掉趙國軍隊的。因為他從未上過戰場，只知道‘紙上談兵’，一旦真的帶兵打仗，肯定會出問題的。”

秦昭王四十七年，秦國大將王龁（hé）帶兵攻打韓國上黨，趙國大將廉頗帶兵救援。和秦軍對峙四個多月，將秦軍阻擋在長平之外。

趙國勝利在望，秦國宰相范雎想到了一個離間計，他讓人前去趙國散播謠言：“秦軍害怕的只有趙括一人，廉頗無能，再過段時間，他就要投降了。”趙王聽信謠言，準備讓趙括替換廉頗。于是，趙王召見趙括，問：“你可以打敗秦軍，為趙國爭光嗎？”

趙括信心滿滿地說：“秦國大將白起是個擅長用兵之人，如果對手是他，我尚且還需要花費一些心思。而今是王龁帶兵，我肯定會將他們打得潰散而逃。”于是，趙王讓趙括替代廉頗帶兵。

相國藺相如反對說：“大王只憑借著名聲來重用趙括，就好比用膠把調弦的柱粘死之后再去彈奏，不懂得變通。趙括熟讀他父親的兵書，卻并不懂得靈活應變的道理呀。”趙王不聽。

趙括啟程時，他的母親給趙王呈遞奏章，說：“不可以讓趙括做將軍啊。趙括的父親做將軍時，他親自捧著食物侍奉的人有幾十個，被他看作朋友的人有幾百個，賞賜的東西全部分給士兵和幕僚，接受命令出征后就再也不過問家事。而今，趙括成了將軍，軍中沒有人敢抬頭看他，大王賞賜的東西也都被他悉數帶回家，把那些便宜的田地房產全部購買下來。趙括有什么地方像他父親呢？父子二人心地如此不同，希望大王不要讓他帶兵。”趙王說：“這件事情您就別管了。”趙括的母親又說：“如果您一定讓他帶兵打仗，如果他有失職的地方，還請不要牽連我。”趙王答應了。

趙括接管兵權后，整頓軍營，和王龁交戰。王龁作戰吃力，秦昭王又趕忙派遣白起帶兵，最后趙括大敗，四十萬趙軍全部被活埋。趙括也在突圍中中箭身亡。