伊索寓言雙語小故事:善與惡(中英字幕)
Kindness and Evil 善與惡
The poor kindness is driven to the sky by the devil. The kindness asks Zeus how can he go back from the sky.Zeus tells him that all dont go there by themselves once. They may go there one by one. The devil is close to human beings, so he constantly connects with human beings. Kindness is slow because he comes down from the sky.
力量弱小的善,被惡趕走到了天上。善于是問宙斯,怎樣才能回到人間去。宙斯告訴他,大家不要一起去,一個一個的去訪問人間吧。惡與人很相近,所以接連不斷地去找他們。善因為從天上下來,所以就來得很慢很慢。
The story means: it is not easy for man to meet kindness, but he is aways hurt by evil.
這就是說,人很不容易遇到善,卻每日為惡所傷害。