送董邵南序原文帶注音版

《 送sòng董dǒng邵shào南nán序xù 》

 燕yān趙zhào古gǔ稱chēng多duō感gǎn慨kǎi悲bēi歌gē之zhī士shì 。 董dǒng生shēng舉jǔ進jìn士shì ， 屢lǚ不bù得dé志zhì于yú有yǒu司sī ， 懷huái抱bào利lì器qì ， 郁yù郁yù適shì茲zī土tǔ 。 吾wú知zhī其qí必bì有yǒu合hé也yě 。 董dǒng生shēng勉miǎn乎hū哉zāi !

 夫fū以yǐ子zi之zhī不bù遇yù時shí ， 茍gǒu慕mù義yì強qiáng仁rén者zhě ， 皆jiē愛ài惜xī焉yān 。 矧shěn燕yān趙zhào之zhī士shì出chū乎hū其qí性xìng者zhě哉zāi ! 然rán吾wú嘗cháng聞wén風fēng俗sú與yǔ化huà移yí易yì ， 吾wú惡è知zhī其qí今jīn不bù異yì于yú古gǔ所suǒ云yún邪yé ? 聊liáo以yǐ吾wú子zi之zhī行xíng卜bǔ之zhī也yě 。 董dǒng生shēng勉miǎn乎hū哉zāi !

 吾wú因yīn子zǐ有yǒu所suǒ感gǎn矣yǐ 。 為wèi我wǒ吊diào望wàng諸zhū君jūn之zhī墓mù ， 而ér觀guān于yú其qí市shì ， 復fù有yǒu昔xī時shí屠tú狗gǒu者zhě乎hū ? 為wèi我wǒ謝xiè曰yuē ：“ 明míng天tiān子zǐ在zài上shàng ， 可kě以yǐ出chū而ér仕shì矣yǐ 。”

送董邵南序原文帶拼音版

《 sòng dǒng shào nán xù 》

《送董邵南序》

yān zhào gǔ chēng duō gǎn kǎi bēi gē zhī shì 。 dǒng shēng jǔ jìn shì ， lǚ bù dé zhì yú yǒu sī ， huái bào lì qì ， yù yù shì zī tǔ 。 wú zhī qí bì yǒu hé yě 。 dǒng shēng miǎn hū zāi !

燕趙古稱多感慨悲歌之士。董生舉進士，屢不得志于有司，懷抱利器，郁郁適茲土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!

fū yǐ zi zhī bù yù shí ， gǒu mù yì qiáng rén zhě ， jiē ài xī yān 。 shěn yān zhào zhī shì chū hū qí xìng zhě zāi ! rán wú cháng wén fēng sú yǔ huà yí yì ， wú è zhī qí jīn bù yì yú gǔ suǒ yún yé ? liáo yǐ wú zi zhī xíng bǔ zhī yě 。 dǒng shēng miǎn hū zāi !

夫以子之不遇時，茍慕義強仁者，皆愛惜焉。矧燕趙之士出乎其性者哉!然吾嘗聞風俗與化移易，吾惡知其今不異于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!

wú yīn zǐ yǒu suǒ gǎn yǐ 。 wèi wǒ diào wàng zhū jūn zhī mù ， ér guān yú qí shì ， fù yǒu xī shí tú gǒu zhě hū ? wèi wǒ xiè yuē ：“ míng tiān zǐ zài shàng ， kě yǐ chū ér shì yǐ 。”

吾因子有所感矣。為我吊望諸君之墓，而觀于其市，復有昔時屠狗者乎?為我謝曰：“明天子在上，可以出而仕矣。”