外國(guó)文藝美學(xué)要略·論著·《黨的組織和黨的出版物》
外國(guó)文藝美學(xué)要略·論著·《黨的組織和黨的出版物》
列寧1905年11月撰寫(xiě)的著名論文。中譯本原譯名為《黨的組織和黨的文學(xué)》。中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局在《紅旗》1982年22期上發(fā)表的新譯文,改譯為《黨的組織和黨的出版物》。
1905年正是俄國(guó)革命的高潮時(shí)期,階級(jí)斗爭(zhēng)異常尖銳和復(fù)雜。沙皇政府懾于革命的壓力,被迫頒布了《宣言》,答應(yīng)給人民以一定的公民權(quán)利和政治自由。黨的報(bào)刊取得了合法地位。同時(shí),資產(chǎn)階級(jí)文人也利用合法刊物,極力主張文藝創(chuàng)作、文藝批評(píng)要拋棄“黨的傾向” “功利主義”而自由宣揚(yáng)“為藝術(shù)而藝術(shù)”的“純藝術(shù)”論,企圖誘騙革命文藝工作者脫離革命運(yùn)動(dòng)和黨的領(lǐng)導(dǎo)。列寧的《黨的組織和黨的出版物》就是在這種歷史背景下發(fā)表的。
在這篇論文中,列寧根據(jù)新的革命斗爭(zhēng)形勢(shì)的需要,針對(duì)資產(chǎn)階級(jí)文人關(guān)于“文學(xué)創(chuàng)作的絕對(duì)自由”的宣傳,明確提出了黨的出版物的原則,其中包括黨的文學(xué)原則。這一原則的基本內(nèi)容是:(1)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的寫(xiě)作事業(yè),包括文學(xué)事業(yè), “不能是個(gè)人或集團(tuán)的賺錢(qián)的工具,而且根本不能是與無(wú)產(chǎn)階級(jí)總的事業(yè)無(wú)關(guān)的個(gè)人事業(yè)”,而“應(yīng)當(dāng)成為無(wú)產(chǎn)階級(jí)總的事業(yè)的一部分,成為由全體工人階級(jí)的整個(gè)覺(jué)悟的先鋒隊(duì)所開(kāi)動(dòng)的一部巨大的社會(huì)民主主義機(jī)器的‘齒輪和螺絲釘’”。 (2) 無(wú)產(chǎn)階級(jí)的寫(xiě)作事業(yè),包括文學(xué)事業(yè),不是為飽食終日的貴婦人服務(wù),不是為百無(wú)聊賴、胖得發(fā)愁的“幾萬(wàn)上等人”服務(wù),而是為千千萬(wàn)萬(wàn)屬于“國(guó)家的精華、國(guó)家的力量、國(guó)家的未來(lái)”的勞動(dòng)人民服務(wù)。 (3) 無(wú)產(chǎn)階級(jí)的寫(xiě)作事業(yè),包括文學(xué)事業(yè)必須接受黨的領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督,文學(xué)團(tuán)體、出版社、雜志都要置于黨的領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督之下,同時(shí)要從思想上加強(qiáng)黨對(duì)它們的領(lǐng)導(dǎo)。 (4) 不能把無(wú)產(chǎn)階級(jí)的寫(xiě)作事業(yè)同黨的其它工作“刻板地等同起來(lái)”, “在這個(gè)事業(yè)中,絕對(duì)必須保證有個(gè)人創(chuàng)造性和個(gè)人愛(ài)好的廣闊天地”,而“不能機(jī)械劃一,強(qiáng)求一律,少數(shù)服從多數(shù)”。列寧預(yù)料到他所闡述的關(guān)于黨的出版物的原則會(huì)招致資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子的非議,因此在文章中還著重批評(píng)了打著“創(chuàng)作絕對(duì)自由”的旗號(hào),企圖擺脫黨的領(lǐng)導(dǎo)的資產(chǎn)階級(jí)無(wú)政府主義、名位主義、個(gè)人主義等傾向。
《黨的組織和黨的出版物》第一次提出了黨的出版物的原則,精辟地闡述了寫(xiě)作事業(yè)同整個(gè)革命事業(yè)、人民群眾、黨的領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系,對(duì)俄國(guó)和其它國(guó)家的無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化事業(yè)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,它在馬克思主義文藝?yán)碚摪l(fā)展史上有著重要的意義。