www狠狠干-www日本免费-www三级-www色在线-亚洲午夜网站-亚洲午夜小视频

《謝應(yīng)芳·坦率齋箴》原文注釋與譯文

雕龍文庫(kù) 分享 時(shí)間: 收藏本文

《謝應(yīng)芳·坦率齋箴》原文注釋與譯文

《謝應(yīng)芳·坦率齋箴》原文注釋與譯文

嗟今之人,以文滅質(zhì)。允矣君子,欲矯其失。徑情直行,是為坦率。本之于身,作德心逸。推之于人,言踐其實(shí)。不修邊幅,不任智術(shù)。不奴其顏,不婢其膝。其腹無(wú)劍,口亦無(wú)蜜。終始弗貳,表里惟一。坦率若茲,亦孔之吉。彼異端者,蕩無(wú)紀(jì)律。居不衣冠,馬牛其匹。坦率若茲,乃有足述。吾亦率爾,言為爾弼(11)。謂予不信,有如皦日(12)

【注釋】

①文:文采。質(zhì):素質(zhì)。《論語(yǔ)·雍也》:“質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。”包曰:“野如野人,言鄙略也。史者,文多而質(zhì)少。”

②允:誠(chéng)信。

③徑情直行:任憑自己的意志而徑直行事。

④逸:安閑。

⑤邊幅:本指衣服的邊緣,借以喻人的儀表,衣著。

⑥用口蜜腹劍的成語(yǔ)。《資治通鑒》卷二一五唐天寶元年:“李林甫為相……尤忌文學(xué)之士,或陽(yáng)與之善,啗以甘言而陰陷之。世謂李林甫口有蜜,腹有劍。”形容嘴甜心毒。

⑦弗:不。

⑧孔:大。

⑨紀(jì)律:綱紀(jì)法規(guī)。

⑩率爾:直率。

(11)弼:矯正弓弩的器具,引申為糾正,輔佐。

(12)皦(jiao)日:白日。《詩(shī)·王風(fēng)·大車》:“謂予不信,有如皦日。”

【譯文】

嘆息今天的人,只要表面的文采,不要實(shí)際的素質(zhì)。誠(chéng)信的君子,欲糾正他們的過(guò)失。任憑自己的意志而徑直行事,這就叫做坦率。從自身做起,做有道德的事心里坦然。推及別人,說(shuō)了就要做。不修飾儀表,不使用權(quán)術(shù)。不奴顏婢膝,不口蜜腹劍。始終如一,表里一致。像這樣坦率,就很吉祥。那些異端的人,一點(diǎn)也沒(méi)有綱紀(jì)法規(guī)。平居不穿衣戴帽,像牛馬一樣。像這樣坦率,難道才值得稱道?我也直率,說(shuō)這些話作為你的輔助。你如果說(shuō)我不可信,有那白日作證。

信息流廣告 競(jìng)價(jià)托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 劇本網(wǎng) 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計(jì)劃 游戲攻略 心理測(cè)試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛(ài)好 網(wǎng)絡(luò)知識(shí) 品牌營(yíng)銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運(yùn)營(yíng) 張家口人才網(wǎng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計(jì) 職業(yè)培訓(xùn) 免費(fèi)發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語(yǔ)料庫(kù) 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價(jià) 短視頻剪輯 情侶網(wǎng)名 愛(ài)采購(gòu)代運(yùn)營(yíng) 保定招聘 情感文案 吊車 古詩(shī)詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點(diǎn)痣 微信運(yùn)營(yíng) 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國(guó)內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵(lì)志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 狗狗百科 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運(yùn)營(yíng) 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 滄州人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊(cè) 十畝地 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 91久久澡人人爽人人添 | 国产成人手机在线 | 看黄网站在线看 | 日韩专区亚洲综合久久 | 波多野结衣视频在线免费观看 | 国产一区二区在线视频观看 | 亚洲国产精品久久久久久 | 琪琪成人| 特级理论片| 日本成人激情 | 亚洲第一色图 | 草草视频网站 | 伊人婷婷色香五月综合缴激情 | 日本免费大黄 | 怡红院日本一道日本久久 | 日韩在线专区 | 亚洲七七久久综合桃花 | 成人午夜影视全部免费看 | 中文字幕视频在线免费观看 | 日本一二三区在线视频 | 亚洲一区二区三区成人 | 在线免费日本 | 最近2019中文字幕大全第二页 | 国产成人精选免费视频 | 韩国xxxx色视频在线观看 | 中文字幕精品视频在线观看 | 天天干夜夜笙歌 | 天天操比 | japanoldman老头同性 | 上色天天综合网 | 亚洲插插 | 福利综合网 | 国产亚洲人成网站观看 | 亚洲激情成人 | 狠狠亚洲丁香综合久久 | 亚洲欧美日韩不卡 | 欧美8888| 一本一道波多野结衣一区二区 | 波多野在线视频 | 五月婷婷激情综合 | 日韩婷婷 |