解讀

第一部分　楊絳的成長(zhǎng)經(jīng)歷

小馬哥：

楊絳先生生于1911年，逝世于2016年，她以105歲的高齡，活出了一位世紀(jì)老人的風(fēng)范。楊絳先生是一位從容優(yōu)雅的精神貴族，被稱為中國(guó)“永遠(yuǎn)的女先生”。她歷經(jīng)人生的起起落落，依然平靜、充實(shí)、恬淡、知足又不卑不亢。在她90歲的時(shí)候，也就是2001年，她把丈夫的稿費(fèi)、版稅捐贈(zèng)給了母校清華大學(xué)，設(shè)立了“好讀書”獎(jiǎng)學(xué)金。在她逝世前，也就是2016年，她將家中所有字畫——錢鐘書和自己珍藏的所有珍貴的文物字畫，全部無(wú)償捐贈(zèng)給中國(guó)國(guó)家博物館；書籍、手稿以及其他財(cái)產(chǎn)，全部捐贈(zèng)國(guó)家有關(guān)單位。真是讓人欽佩的大家風(fēng)范。今天，安子，我們就來(lái)聊一聊女先生楊絳吧。

安子：

聽(tīng)眾朋友們好，小馬哥好，感謝今天有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)，能夠坐在這里，和大家聊一聊永遠(yuǎn)的女先生——楊絳。

注解：楊絳，本名楊季康，江蘇無(wú)錫人，錢鐘書的妻子，中國(guó)著名的作家，戲劇家、翻譯家。2003年，93歲的楊絳出版散文隨筆《我們仨》，風(fēng)靡海內(nèi)外，再版達(dá)100多萬(wàn)冊(cè)；96歲時(shí)出版哲理散文集《走到人生邊上》，102歲時(shí)出版250萬(wàn)字的《楊絳文集》八卷。2014年，楊絳出版《洗澡之后》，為這個(gè)故事寫了一個(gè)稱心如意的結(jié)局。

說(shuō)起楊絳先生，我要先說(shuō)一個(gè)詞，那就是貴族。現(xiàn)實(shí)生活中，有很多人富而不貴，也有一些人貴而不富。真正的貴族，不一定要富可敵國(guó)，真正的貴族，是精神的貴族，比如楊絳先生。

楊絳出生在江蘇無(wú)錫的一個(gè)知識(shí)分子家庭，用楊絳自己的話說(shuō)，就是“寒素人家”。家里幾代都是書生或者文官，她的曾祖父、祖父、父親，都秉性正直、酷愛(ài)讀書。

楊氏家族很龐大，楊絳的父親有兄弟姊妹六人，都是新時(shí)代的知識(shí)分子。楊家家風(fēng)純良，文化積蘊(yùn)深厚，這也為楊絳后來(lái)在文學(xué)領(lǐng)域的成就奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

注解：楊絳通曉英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)，由她翻譯的《堂·吉訶德》被公認(rèn)為最優(yōu)秀的翻譯佳作，到2014年已累計(jì)發(fā)行70多萬(wàn)冊(cè)；她早年創(chuàng)作的劇本《稱心如意》，被搬上舞臺(tái)長(zhǎng)達(dá)60多年，2014年還在公演。

2016年5月25日，楊絳逝世，享年105歲。

小馬哥：

家庭的熏陶功不可沒(méi)。

安子：

是啊，楊絳的父親楊蔭杭因?yàn)榈米锪耸￠L(zhǎng)，被調(diào)到北京任職。楊絳就隨著家人來(lái)到了北京。楊絳5歲進(jìn)入北京女高師附小讀書。當(dāng)時(shí)，楊絳的父親在北京任京師高等審判廳廳長(zhǎng)、京師高等檢察長(zhǎng)等職務(wù)，公務(wù)繁忙。在楊絳小學(xué)三年級(jí)的時(shí)候，父親因?yàn)榭垩航煌ú靠傞L(zhǎng)，被迫離開(kāi)了北京。

雖然父親的仕途不順，但是在楊絳眼里，父親卻是偉人。

被貶職回?zé)o錫老家時(shí)，很多人到北京的站臺(tái)上來(lái)送父親，有這樣一位父親，楊絳覺(jué)得非常自豪。

后來(lái)，楊絳隨父母在無(wú)錫租了房子住下，沒(méi)多久，又隨父母遷居上海。在上海期間，楊蔭杭應(yīng)邀在上海申報(bào)館當(dāng)主筆，楊絳則在啟明女校上學(xué)。后來(lái)，楊絳又隨父母定居蘇州，當(dāng)時(shí)楊絳已經(jīng)16歲，進(jìn)入蘇州的振華女校讀書。

楊絳的父親對(duì)子女要求非常嚴(yán)格，教育子女要“有志氣，立大志”，主張自食其力，不能不勞而獲，還要求子女們獨(dú)立自主，自己的事情自己解決。

小馬哥：

家庭教育在一個(gè)人的成長(zhǎng)過(guò)程中是非常重要的，楊絳的父親是怎樣要求子女獨(dú)立的呢？有沒(méi)有這樣的小故事，跟大家分享一下？

安子：

當(dāng)時(shí)北伐戰(zhàn)爭(zhēng)如火如荼，學(xué)生運(yùn)動(dòng)此起彼伏，楊絳也被推選去搞學(xué)生宣傳，可她對(duì)政治并不感興趣，不想?yún)⒓印：芏嗖幌雲(yún)⒓佑涡械耐瑢W(xué)都找借口說(shuō)“家里不贊成”，把責(zé)任推給家里，也就再?zèng)]人要求他們?nèi)ラ_(kāi)會(huì)、游行了。楊絳就問(wèn)父親，能不能也說(shuō)“家里不贊成”。

沒(méi)想到父親竟然一口拒絕，還說(shuō)：“你不肯，就別去，不用借爸爸來(lái)?yè)酢！?/p>

父親還對(duì)楊絳說(shuō)：“你知道林肯說(shuō)的一句話嗎？Dare to say no！你敢嗎？”

楊絳只好苦著臉說(shuō)：“敢！”

于是，楊絳回到學(xué)校，堅(jiān)持說(shuō)：“我不贊成游行，我不去。”結(jié)果被說(shuō)“豈有此理”，不過(guò)倒也有不少同學(xué)站出來(lái)，同意她的意見(jiàn)，從此，拒絕游行有了一個(gè)新的獨(dú)立自主的聲音，那就是楊絳提出的：“我不贊成，所以我不去。”

注解：楊絳的父親叫楊蔭杭。楊絳在晚年出版了《回憶我的父親》，書中就記述了父親的生平事跡，體現(xiàn)了清末民初的知識(shí)分子，為中國(guó)的富強(qiáng)做出的孜孜不倦的努力。正因?yàn)闂罱{的父親不畏強(qiáng)權(quán)、剛直不阿，所以在官場(chǎng)上屢被排擠。

小馬哥：

我記得看過(guò)有關(guān)報(bào)道，說(shuō)楊絳最初并沒(méi)有走進(jìn)清華大學(xué)，這是為什么呢？是她沒(méi)有考上，還是另有原因？

安子：

不是楊絳沒(méi)有考上，而是沒(méi)有機(jī)會(huì)考。1928年夏，楊絳準(zhǔn)備報(bào)考大學(xué)。當(dāng)時(shí)清華大學(xué)剛開(kāi)始招收女生，但不到南方招生，也就是說(shuō)，身在蘇州的楊絳沒(méi)有機(jī)會(huì)考清華大學(xué)，只好就近考入蘇州的東吳大學(xué)。

小馬哥：

楊絳最初選擇的專業(yè)是文學(xué)嗎？

注解：楊絳在東吳大學(xué)讀三年級(jí)的時(shí)候，她的母校振華女中的校長(zhǎng)為她申請(qǐng)到了美國(guó)韋爾斯利女子大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金。然而，她竟然謝絕了留學(xué)的申請(qǐng)，她認(rèn)為，與其到美國(guó)攻讀政治，不如在國(guó)內(nèi)較好的大學(xué)里攻讀文學(xué)。

安子：

不是，楊絳在東吳大學(xué)讀了一年之后，學(xué)校讓分科。東吳大學(xué)沒(méi)有文學(xué)專業(yè)，只有法預(yù)科和政治學(xué)專業(yè)，這讓楊絳大傷腦筋。她征求父親的意見(jiàn)，問(wèn)自己到底該學(xué)什么專業(yè)，父親回答：“沒(méi)有什么該不該，最喜歡什么，就學(xué)什么。喜歡的就是自己最相宜的。”

最后，楊絳選擇了政治系。東吳大學(xué)圖書館的藏書十分可觀，中外文學(xué)名著很多，楊絳在那里博覽群書。

東吳大學(xué)是教會(huì)大學(xué)，非常重視外語(yǔ)，這為楊絳后來(lái)成為文學(xué)翻譯家奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

后來(lái)，楊絳考上了清華大學(xué)研究院，攻讀文學(xué)。