www狠狠干-www日本免费-www三级-www色在线-亚洲午夜网站-亚洲午夜小视频

楊衒之《景明寺》原文,注釋,譯文,賞析

雕龍文庫 分享 時(shí)間: 收藏本文

楊衒之《景明寺》原文,注釋,譯文,賞析

楊衒之:景明寺

楊衒之

景明寺,宣武皇帝所立也。景明年中立,因以為名。在宣陽門外一里御道東。其寺東西南北,方五百步。前望嵩山、少室,卻負(fù)帝城,青林垂影,綠水為文。形勝之地,爽塏獨(dú)美。山懸堂觀,光盛一千余間。復(fù)殿重房,交疏對霤,青臺紫閣,浮道相通。雖外有四時(shí),而內(nèi)無寒暑。房檐之外,皆是山池。松竹蘭芷,垂列階墀,含風(fēng)團(tuán)露,流香吐馥。至正光年中,太后始造七層浮圖一所,去地百仞。是以邢子才碑文云:“俯聞激電,旁屬奔星”是也。妝飾華麗,侔于永寧。金盤寶鐸,煥爛霞表。寺有三池。萑蒲菱藕,水物生焉。或黃甲紫鱗,出沒于蘩藻;或青鳧白雁,沉浮于綠水。碾硙舂簸,皆用水功。伽藍(lán)之妙,最為稱首。

時(shí)世好崇福,四月七日,京師諸像皆來此寺。尚書祠曹錄像凡有一千余軀。至八日以次入宣陽門,向閶闔宮前受皇帝散花。于時(shí)金花映日,寶蓋浮云,旛幢若林,香煙似霧。梵樂法音,聒動(dòng)天地。百戲騰驤,所在駢比。名僧德眾,負(fù)錫為群;信徒法侶,持花成藪。車騎填咽,繁衍相傾。……

本篇選自《洛陽伽藍(lán)記》卷三《城南》編,是該書寺塔景物描繪最為生動(dòng)、精彩的篇章之一。

北魏統(tǒng)治者崇尚佛老,大造寺塔,據(jù)《魏書·釋老志》載,世宗宣武帝元恪時(shí)期,更是“上既崇之,下彌企尚。至延昌中(512—515),天下州郡僧尼寺積有一萬三千七百三十一所,徒侶逾眾。”洛陽作為北魏之都凡四十載(495—534),最盛時(shí)節(jié)佛寺亦多至一千三百六十余所,“于是昭提櫛比,寶塔駢羅;爭寫天上之姿,競摸山中之影,金剎與靈臺比高,廣殿共阿房等壯”(《洛陽伽藍(lán)記序》)。本篇所記之景明寺,就是洛陽眾多佛寺中獨(dú)具特色的一處。

文章首先介紹了景明寺的建造者、名稱的由來和它所處的地理位置。讀過《伽藍(lán)記》的人或許會有這樣的感覺:每寫一寺,總是千篇一律地從介紹地理方位開始,從形式上看似乎顯得呆板。但是,且不說如是寫法乃是作此類記游覽勝文章之所必須,給讀者以“導(dǎo)游”之便,單就具體寫法來看,各篇也不盡相同,還是各有所重的。即如本篇,在介紹景明寺的方位處所時(shí),特別注意標(biāo)明其前望嵩山、背負(fù)洛城的特點(diǎn),強(qiáng)調(diào)“形勝”,以下種種描繪均與此有關(guān)。這與景林寺的“境勝”顯然不同。接下去,文章從三個(gè)方面記述和描繪了景明寺的壯觀景象。

一是寫其依山傍池的形勝之美。這是總寫。面山背城,青林綠水,明媚爽朗,這在洛陽寺林中實(shí)在是得天獨(dú)厚,為他寺所莫及,是謂“獨(dú)美”。千百間堂觀懸山而立,殿房重重疊疊,窗接檐對,臺閣紛華,游道通連,在此中生活簡直是四季不辨、寒暑難分。此言建筑之盛,“形勝”之外,又添異彩。房外山池,卻又是一番景象:松竹香草環(huán)階,風(fēng)送流香四溢……池建于山,已是一秀,復(fù)植松竹蘭芷,更是錦上添花。此寫山池秀麗,也是“獨(dú)美”的又一特征。至于對七層浮圖的描繪,因非景明之特出者,僅就塔勢之高峻和妝飾之華麗,加以概述,用夸張和借比的手法一筆帶過。說高崚,七層之塔,去地竟至“百仞”,顯系夸張。稱妝飾之華麗,只言可以和永寧寺并駕齊驅(qū),相為媲美,這就足夠了,因?yàn)橛缹幉粌H有九層浮圖,且華美至于光照云表、響出天外,作功之奇巧,“冠于當(dāng)世”,乃是洛陽第一大寺。如果說前寫之“山池”還僅限于池邊岸階、以“山光”為主,那么眼下描繪山寺中的“三池”,則又前進(jìn)一步。它以“水色”顯佳:菱荷萑藕,水草漫生,魚沉水下,鴨雁浮游,以至舂谷揚(yáng)糠也離不開水磨水碾。這真是水的世界,一切“皆用水功”。山池松竹照應(yīng)“青林垂影”,三池水功接敘“綠水為文”,前呼后應(yīng),匠心所出。寺美如是,言稱“妙首”,實(shí)不為過。

然而,景明寺之獨(dú)特和可觀者并不止于此,除形勝獨(dú)美、伽藍(lán)妙首之外,還有他寺所觀不到的“佛會散花”壯觀。

原來佛教徒以四月八日為佛祖釋迦牟尼生日,例有盛會。北魏時(shí)佛會集中于景明寺,前一日各寺要先出佛像,送至景明寺,景明佛像亦出而“迎”之。屆時(shí)皇帝為表敬佛之意,還要向“名僧德眾”、善男信女們“散花以致禮敬”。文章以精彩形象的筆觸,生動(dòng)地記敘了皇帝散花的光大熱鬧場面:花映日,蓋浮云,旗如林,煙似霧,音樂動(dòng)天地,車騎塞街巷……。這段記實(shí)性的描述,有時(shí)間、有地點(diǎn)、有人物、有場景,恰似一幅現(xiàn)場速寫畫,倘非親歷,是寫不出來的。這段文字,形象簡練,聲情并茂,堪稱記事散文的精品,不獨(dú)在寫作上給人以借鑒和啟發(fā),而且對于了解當(dāng)時(shí)的社會風(fēng)情和民俗也不乏認(rèn)識價(jià)值。

信息流廣告 競價(jià)托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 劇本網(wǎng) 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計(jì)劃 游戲攻略 心理測試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛好 網(wǎng)絡(luò)知識 品牌營銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運(yùn)營 張家口人才網(wǎng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計(jì) 職業(yè)培訓(xùn) 免費(fèi)發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語料庫 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價(jià) 短視頻剪輯 情侶網(wǎng)名 愛采購代運(yùn)營 保定招聘 情感文案 吊車 古詩詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點(diǎn)痣 微信運(yùn)營 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵(lì)志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 狗狗百科 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運(yùn)營 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 滄州人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊 十畝地 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 在线观看毛片视频 | 午夜性色吃奶添下面69影院 | 日韩区在线观看 | 免费黄色看片网站 | 夜色资源网站 | 老司机午夜精品视频播放 | 看国产黄色片 | www.一级毛片 | 午夜精品网| 国产一区二区三区高清 | 国产极品久久 | 亚洲不卡视频在线观看 | 午夜影院免费观看视频 | 天天狠狠| 第一国内永久免费福利视频 | 两性午夜又粗又大又爽视频 | 又爽又大又光又色的午夜视频 | 成人久久免费视频 | 欧美伊人久久综合网 | 久久看免费视频 | 日韩天堂| 免费一级黄色片 | 国产在线a不卡免费视频 | 亚洲欧美啪啪 | 欧美激情在线播放一区二区三区 | 久久多多屋影院三级 | 亚洲黄色激情视频 | 日本片免费观看一区二区 | 亚洲精品高清在线观看 | 欧美成人免费观看国产 | 国产一级做a爱免费观看 | 91香蕉视频成人 | 大伊香蕉精品一区视频在线 | 亚洲精品第一 | 成人免费国产gav视频在线 | 久久综合五月天婷婷伊人 | 国产97色在线 | 日韩 | 精品一区二区三区在线视频 | 国产精品2023 | 亚洲视频欧美视频 | 天天色天天射天天操 |