美語里很多說法用到身體部位：

　　I cant carry everything. Can you give me a hand , please? （幫忙）

　　Will you please keep an eye on my luggage? Im gunna go get coffee. （照看）

　　She is always sticking her nose into other peoples business. She is no nosey!（愛管閑事）

　　I can never remember peoples names. They go in one ear and out the other.（耳邊風(fēng)）

　　He is so lazy. He never lifts a finger to help me at home. （盡舉手之勞）