牛津實用英語語法:171 think, assume和expect
A think不表示征求意見或發表意見時,可用進行時態:
What are you thinking about?
Im thinking about the play we saw last night.
你在想什么?
我正在想昨晚我們看的戲。
但是:
What do you think of it?
I dont think much of it.
你覺得怎么樣?(征求意見)
我認為不怎么好。(表示意見)
Tom is thinking of emigrating.What do you think of the idea?
I think it is a stupid idea. He should stay where he is.
湯姆正在考慮移居國外。你認為這主意怎么樣?
我看這主意很蠢。他應該留在原地。
B assume意為以某種說法為出發點時可用進行時態:
Im assuming that you have time to do a lot of research.
我姑且認為你有時間進行大量的研究工作。
assume意為接過權力/掌管一個國家或組織時也可用進行時態:
The new government is assuming power at once.
新政府將立即掌握政權。
C expect意指等待時也用進行時態:
Im expecting a letter.
我今天在等一封信。
Shes expecting a baby in May.
她預期在5月份分娩。
A think不表示征求意見或發表意見時,可用進行時態:
What are you thinking about?
Im thinking about the play we saw last night.
你在想什么?
我正在想昨晚我們看的戲。
但是:
What do you think of it?
I dont think much of it.
你覺得怎么樣?(征求意見)
我認為不怎么好。(表示意見)
Tom is thinking of emigrating.What do you think of the idea?
I think it is a stupid idea. He should stay where he is.
湯姆正在考慮移居國外。你認為這主意怎么樣?
我看這主意很蠢。他應該留在原地。
B assume意為以某種說法為出發點時可用進行時態:
Im assuming that you have time to do a lot of research.
我姑且認為你有時間進行大量的研究工作。
assume意為接過權力/掌管一個國家或組織時也可用進行時態:
The new government is assuming power at once.
新政府將立即掌握政權。
C expect意指等待時也用進行時態:
Im expecting a letter.
我今天在等一封信。
Shes expecting a baby in May.
她預期在5月份分娩。