1. Prioritize the coming week

1.安排好下一周的事情先后順序

Though you have two days between Friday and the next work week, knowing what to expect come Monday will help you relax over the weekend. Get a rough outline put together about the upcoming events, tasks, project deadlines, and other things that will be done. Discuss what will be happening in the future with your colleagues to make sure everyone is on the same page.

雖然你在周五和下一周的工作日之間有兩天的時候，知道下周一要做什么，會有助于你在周末放松。做一個粗略的大綱，將下周的活動，任務，項目截止日期和其他將要完成的事情，放在一起。和你的同事討論一下后面將要發生的事情，要確保每個人都達成共識。

2. Go for a walk

2.散散步

If you have a decent lunch break, recharge your batteries by getting up from the desk and taking a walk. It does not have to be outside. Simply stretch your legs, meander the office space, and let your mind wander. If you can get outside, head somewhere where there is plenty of greenery, as this will boost your mood and make you feel more awake. Better yet, bring a group along for the trip for some team-building.

如果你享受了非常好的午餐，你可以通過從桌子旁邊站起來，然后散步一會兒來給自己充電。你并不需要去外面散步。簡單地伸展你的胳膊，在辦公室的空間中漫步，讓你的思想得到放松。如果你可以到外面散步的haunted，你可以去一些綠化很多的地方，因為這可以振奮你的情緒，讓你感覺更加清醒。更好的辦法就是，你可以帶著一個團隊一起散步，有助于培養團隊感情。

3. Visit your coworkers

3.拜訪你的同事

A valuable resource in the office would be your coworkers. These people are tackling the same matters you are. Walk around the office, stopping by every desk to simply check in with people and learn a little about them.

辦公室內一種有價值的資源就是你的同事。這些人正在處理和你一樣的問題。在辦公室走一圈，在每個辦公桌旁邊停一下，然后看看其他人的工作，從他們身上學習一些東西。

Successful CEOs also use the end of the week to notice the accomplishments of their employees. Not only is it great to know the people you are working with, but the simple action of checking in with everyone creates a sense of community that boosts morale to finish the week on a high note.

成功的總裁也會利用一周快要結束的時候，看看員工的成績。了解和你共事的人，不僅是一件很好的事情，而且這種簡單的檢查行為可以營造一種集體感，這種集體感可以提升士氣，從而以一種成就的快感來結束一周的工作。

4. Make a routine

4.例行公事

Many CEOs and successful people are notorious for having routines. Organization is crucial to success, after all. Take 15 to 30 minutes every Friday to clean out your email inbox, clean the office, organize your files, catch up on the latest industry news, and reduce all that psychological clutter that could bog down your Monday.

許多總裁和成功人士都因為一些日常活動而出名。畢竟，組織性是成功的關鍵。你可以在每周五花15到30分鐘來清理你的電子郵件收件箱，打掃辦公室，整理你的文件，追蹤一下最近的行業資訊，減少這種心理上的混亂，否則這些會讓你在周一的時候陷入困境。

1. Prioritize the coming week

1.安排好下一周的事情先后順序

Though you have two days between Friday and the next work week, knowing what to expect come Monday will help you relax over the weekend. Get a rough outline put together about the upcoming events, tasks, project deadlines, and other things that will be done. Discuss what will be happening in the future with your colleagues to make sure everyone is on the same page.

雖然你在周五和下一周的工作日之間有兩天的時候，知道下周一要做什么，會有助于你在周末放松。做一個粗略的大綱，將下周的活動，任務，項目截止日期和其他將要完成的事情，放在一起。和你的同事討論一下后面將要發生的事情，要確保每個人都達成共識。

2. Go for a walk

2.散散步

If you have a decent lunch break, recharge your batteries by getting up from the desk and taking a walk. It does not have to be outside. Simply stretch your legs, meander the office space, and let your mind wander. If you can get outside, head somewhere where there is plenty of greenery, as this will boost your mood and make you feel more awake. Better yet, bring a group along for the trip for some team-building.

如果你享受了非常好的午餐，你可以通過從桌子旁邊站起來，然后散步一會兒來給自己充電。你并不需要去外面散步。簡單地伸展你的胳膊，在辦公室的空間中漫步，讓你的思想得到放松。如果你可以到外面散步的haunted，你可以去一些綠化很多的地方，因為這可以振奮你的情緒，讓你感覺更加清醒。更好的辦法就是，你可以帶著一個團隊一起散步，有助于培養團隊感情。

3. Visit your coworkers

3.拜訪你的同事

A valuable resource in the office would be your coworkers. These people are tackling the same matters you are. Walk around the office, stopping by every desk to simply check in with people and learn a little about them.

辦公室內一種有價值的資源就是你的同事。這些人正在處理和你一樣的問題。在辦公室走一圈，在每個辦公桌旁邊停一下，然后看看其他人的工作，從他們身上學習一些東西。

Successful CEOs also use the end of the week to notice the accomplishments of their employees. Not only is it great to know the people you are working with, but the simple action of checking in with everyone creates a sense of community that boosts morale to finish the week on a high note.

成功的總裁也會利用一周快要結束的時候，看看員工的成績。了解和你共事的人，不僅是一件很好的事情，而且這種簡單的檢查行為可以營造一種集體感，這種集體感可以提升士氣，從而以一種成就的快感來結束一周的工作。

4. Make a routine

4.例行公事

Many CEOs and successful people are notorious for having routines. Organization is crucial to success, after all. Take 15 to 30 minutes every Friday to clean out your email inbox, clean the office, organize your files, catch up on the latest industry news, and reduce all that psychological clutter that could bog down your Monday.

許多總裁和成功人士都因為一些日常活動而出名。畢竟，組織性是成功的關鍵。你可以在每周五花15到30分鐘來清理你的電子郵件收件箱，打掃辦公室，整理你的文件，追蹤一下最近的行業資訊，減少這種心理上的混亂，否則這些會讓你在周一的時候陷入困境。