Internet rumors 網絡謠言

　　The cartoon informs us of the phenomenon of the Internet rumors. The spread of the Internet rumors should be based on three conditions： firstly， the widespread availability and convenience of theInternet. Compared with other channels of transmission， the Internet enjoys afeature of fast speed and wide extent，whereby spreader can lower the cost of distributing rumors. Secondly，there are many ill-intentioned people existing on the Internet， as snakes inthe grasses. These people are always hopping to draw othersattention or even disturb public order via circulating rumors. They focus onself-satisfaction while overlook the negative impact of their misdeeds onotherspeaceful life. They are selfish and to blame. Thirdly， the anonymity of theInternet which enables some spreaders to avoid being pushished for theirmalpractice. Sometines， they can circulate undesirable informationuninhibitedly without suffering much in the way of consequences.

　　Definitely， itis widely accepted that the Internet rumors exert a detrimental impact on ourlife. Perhaps it is time that we should take some measures to clamp down onthis trend. (177words)

　　這幅漫畫告知了我們網絡謠言的現象。網絡謠言的傳播基于三種條件：其一，互聯網的廣泛使用和其便利性。相對于其他傳播途徑，互聯網的傳播速度更快范圍更廣，而且成本也更為低廉。其二，大量的居心不良的人的存在，這些人總是希望通過傳播網絡謠言來吸引人們的注意力甚至擾亂社會，他們關注自我愉悅，卻忽視了這可能會影響他人的正常生活，這些人時自私的;其三，互聯網的匿名性，這使得很多人可以避免傳播惡意謠言帶來的懲罰。有些時候他們可以肆無忌憚地傳播謠言卻可以不承擔后果。

　　眾所周知，網絡謠言會對我們的生活造成有害的影響，或許，是時候我們采取一些行動來壓制一下這種趨勢了。

　　特別提示：部分考生也準備過個人信息泄露 personal data leakage這個話題，鑒于篇幅，這里不予呈現;另外，2024年12月14日的四級作文低頭族-過度使用手機已經考察，但不敢斷言本次考研會重復考或者不考，也需稍作準備。

　　Internet rumors 網絡謠言

　　The cartoon informs us of the phenomenon of the Internet rumors. The spread of the Internet rumors should be based on three conditions： firstly， the widespread availability and convenience of theInternet. Compared with other channels of transmission， the Internet enjoys afeature of fast speed and wide extent，whereby spreader can lower the cost of distributing rumors. Secondly，there are many ill-intentioned people existing on the Internet， as snakes inthe grasses. These people are always hopping to draw othersattention or even disturb public order via circulating rumors. They focus onself-satisfaction while overlook the negative impact of their misdeeds onotherspeaceful life. They are selfish and to blame. Thirdly， the anonymity of theInternet which enables some spreaders to avoid being pushished for theirmalpractice. Sometines， they can circulate undesirable informationuninhibitedly without suffering much in the way of consequences.

　　Definitely， itis widely accepted that the Internet rumors exert a detrimental impact on ourlife. Perhaps it is time that we should take some measures to clamp down onthis trend. (177words)

　　這幅漫畫告知了我們網絡謠言的現象。網絡謠言的傳播基于三種條件：其一，互聯網的廣泛使用和其便利性。相對于其他傳播途徑，互聯網的傳播速度更快范圍更廣，而且成本也更為低廉。其二，大量的居心不良的人的存在，這些人總是希望通過傳播網絡謠言來吸引人們的注意力甚至擾亂社會，他們關注自我愉悅，卻忽視了這可能會影響他人的正常生活，這些人時自私的;其三，互聯網的匿名性，這使得很多人可以避免傳播惡意謠言帶來的懲罰。有些時候他們可以肆無忌憚地傳播謠言卻可以不承擔后果。

　　眾所周知，網絡謠言會對我們的生活造成有害的影響，或許，是時候我們采取一些行動來壓制一下這種趨勢了。

　　特別提示：部分考生也準備過個人信息泄露 personal data leakage這個話題，鑒于篇幅，這里不予呈現;另外，2024年12月14日的四級作文低頭族-過度使用手機已經考察，但不敢斷言本次考研會重復考或者不考，也需稍作準備。