大學英語四級翻譯輕松練：第八期
一. 句型復習
?、宀糠址穸ň?/p>
部分否定句雖然是否定句的形式，但其否定意義只局限于整體的一部分。其形式為：概括詞all,both,every,everybody,everything,everywhere,always,altogether,entirely和wholly等。
?、嫱耆穸ň?/p>
完全否定句是針對部分否定句而言，這種否定是徹底的。其形式為：no,none等否定詞+肯定式謂語，常見的可以用于這一句型的否定意義的詞有：no,none,nobody,nowhere,anyhow,neither,never等，在這一句型中，不定代詞不能做主語。還有一種形式為all等概括詞+肯定式謂語+含否定意義的詞。
?、珉p重否定句
①其形式一為：主語+cannot+help/refrain/keep+from+動名詞。Help from, refrain from, keep from等詞具有抑制，忍住等否定含義，與cannot等連用，具有雙重否定的意義。
?、谄湫问蕉椋褐髡Z+cannot+but/choose but/help but+動詞原形。
?、燮湫问饺秊椋?There be)no+主語+but+謂語。在此句型中，but是關系代詞，即代替前面的名詞，又引導后面的從句，并且具有否定意義。
今天的作業分兩部分.
一.單詞漢譯英
?、偕暾埍?/p>
②本科生
?、勰夸?/p>
?、軐W生會
二.翻譯句子
1.______________________，so my parents dont want me to stay with you.
2.We have no need to run after luxury,because _____________________
答案：
?、賏pplication form
?、趗ndergraduate
?、踓atalogue
④student union
1. None of my friends smoke except you
2. a high price does not necessarily mean good quality
3. there is no man without faults
一. 句型復習
?、宀糠址穸ň?/p>
部分否定句雖然是否定句的形式，但其否定意義只局限于整體的一部分。其形式為：概括詞all,both,every,everybody,everything,everywhere,always,altogether,entirely和wholly等。
?、嫱耆穸ň?/p>
完全否定句是針對部分否定句而言，這種否定是徹底的。其形式為：no,none等否定詞+肯定式謂語，常見的可以用于這一句型的否定意義的詞有：no,none,nobody,nowhere,anyhow,neither,never等，在這一句型中，不定代詞不能做主語。還有一種形式為all等概括詞+肯定式謂語+含否定意義的詞。
?、珉p重否定句
?、倨湫问揭粸椋褐髡Z+cannot+help/refrain/keep+from+動名詞。Help from, refrain from, keep from等詞具有抑制，忍住等否定含義，與cannot等連用，具有雙重否定的意義。
?、谄湫问蕉椋褐髡Z+cannot+but/choose but/help but+動詞原形。
③其形式三為：(There be)no+主語+but+謂語。在此句型中，but是關系代詞，即代替前面的名詞，又引導后面的從句，并且具有否定意義。
今天的作業分兩部分.
一.單詞漢譯英
?、偕暾埍?/p>
?、诒究粕?/p>
?、勰夸?/p>
?、軐W生會
二.翻譯句子
1.______________________，so my parents dont want me to stay with you.
2.We have no need to run after luxury,because _____________________
答案：
①application form
?、趗ndergraduate
?、踓atalogue
?、躶tudent union
1. None of my friends smoke except you
2. a high price does not necessarily mean good quality
3. there is no man without faults
